Current:Home > MyPeso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen -Keystone Wealth Vision
Peso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen
View
Date:2025-04-26 16:14:51
Try not to cross Peso Pluma and Cardi B.
Pluma tapped the Bronx, New York-born rapper for his new single, "Put 'Em in the Fridge," with both flexing their Spanglish skills.
The track is from Pluma's new album "Éxodo," released Thursday.
On it, Cardi raps in her first and second languages: "Diablo Cardi / tengo a to' los narcos smelling de lo white / y a sus mamis pidiendo que le firmen los panties." Translated in English: "Devil Cardi / I have the narcos smelling of the white / and your girls asking me to sign their panties."
Peso Plumaknows you know who he is. How the Grammy winner put Mexican music on the map.
Need a break? Play the USA TODAY Daily Crossword Puzzle.
She later raps, "Ya no 'tamos broke, 'tamos shining, 'tamos pretty / White powder del aeropuerto cruzando pa' la city." Translated in English: "We're not broke anymore, we're shining, we're pretty / White powder from the airport crossing the city."
Though Cardi, who is Afro-Latina, has noted her first language is English, she has opened up about having both languages spoken in her household.
"My mom, she speaks English. But my dad, he really speaks mostly ... Spanish," she told Jazzys World TV in 2022. "And some of my family members, they don't speak English at all. So I grew up with both."
Pluma, a native Spanish speaker, boasts his English later in the song: "Forty shooters, if I send them in, they comin' in / Fifty kilos, if you need them, then they comin' in / Hundred thousand real close and they're Mexicans / I say the word, and they put you in the (expletive) fridge."
Bia previews Cardi B disstrack after fellow rapper threatens to sue
Pluma rapped in English on several of the tracks from the new album, which includes two discs of different genres. The first disc includes regional Mexican music and corridos tumbados, while the second includes Latin trap and reggaeton. Other features on the rapper's fourth body of work include Quavo, Anitta, Rich the Kid, Arcángel and DJ Snake.
"Éxodo," follows Pluma's third album, "Génesis," released in June 2023.
veryGood! (353)
Related
- Behind on your annual reading goal? Books under 200 pages to read before 2024 ends
- Teen Social Media Star Lil Tay Confirms She's Alive And Not Dead After Hoax
- How climate policy could change if a Republican is elected president in 2024
- 'Burnt down to ashes': Families search for missing people in Maui as death count climbs
- DoorDash steps up driver ID checks after traffic safety complaints
- Lauren Aliana Details Her Battle With an Eating Disorder as a Teen on American Idol
- Brody Jenner and Fiancée Tia Blanco Welcome First Baby
- Amid record heat, Spain sees goats as a solution to wildfires
- Meta releases AI model to enhance Metaverse experience
- Coal miners say new limits on rock dust could save some lives
Ranking
- How to watch new prequel series 'Dexter: Original Sin': Premiere date, cast, streaming
- Sweden stakes claim as a Women's World Cup favorite by stopping Japan in quarterfinals
- Prosecutors seek Jan. 2 trial date for Donald Trump in his 2020 election conspiracy case
- Coach owner Tapestry to acquire parent company of Michael Kors, Versace in $8.5 billion deal
- Most popular books of the week: See what topped USA TODAY's bestselling books list
- Is this a bank?
- A rocket with a lunar landing craft blasts off on Russia’s first moon mission in nearly 50 years
- Who Is Taylor Russell? Meet the Actress Sparking Romance Rumors With Harry Styles
Recommendation
The Grammy nominee you need to hear: Esperanza Spalding
Alabama panel approves companies to grow, distribute medical marijuana
Family of Henrietta Lacks files new lawsuit over cells harvested without her consent
NOAA doubles the chances for a nasty Atlantic hurricane season due to hot ocean, tardy El Nino
Skins Game to make return to Thanksgiving week with a modern look
From Astronomy to Blockchain: The Journey of James Williams, the Crypto Visionary
'King Of The Hill' actor Johnny Hardwick, who voiced Dale Gribble, dies at 64
Inflation ticks higher in July for first time in 13 months as rent climbs, data shows